Kot Eshkin - kim jest i gdzie mieszka?
Ludzie często wspominają o „Joszkin Kot” w rozmowach, ale nie wiedzą, kim on jest ani gdzie mieszka. Dziś eufemizm „Joszkin Kot” jest używany jako emocjonalny wyraz frustracji i rozpaczy, ale wszystkie idiomy mają swoje uzasadnienie w rzeczywistości.

Gdzie są korzenie?
A może to nie Eshkin, a Ezhkin – bajkowy kot, który mieszka z Babą Jagą? To właśnie tę wersję rozważają filolodzy, badając etymologię tego eufemizmu. Jeśli uważnie przeczytasz baśnie, zwłaszcza bez autorskich adaptacji, zauważysz, że w chacie na kurzych nóżkach mieszka nie tylko Jaga, ale także czarny kot. Według legendy to Kot Bajun, syn Matki Ziemi, który eskortuje ludzi do innego świata. Baba Jaga postanowiła przechytrzyć los i stać się nieśmiertelna. Przygarnęła Bajuna i poczęstowała go ludzkimi kośćmi. Od tego czasu Kot Eshkin mieszka z Jagą.
To tylko spekulacja, ale badanie mitów o tym zwierzęciu również ją potwierdza. To właśnie w koty czarownice najczęściej się przemieniają. Nagłe pojawienie się obcego kota w domu zwiastuje nieszczęście, a jeśli kot Jeżki się pojawi, nieszczęście będzie ciągnęło się za rodziną przez lata. Teorię tę potwierdza fakt, że kot jest w centrum uwagi, choć wokół Jagi zawsze kręci się wiele zwierząt. Po drugie, kolejnym dowodem jest wyrażenie „kot suka” (kot czarownicy) oznaczające „łajdak” lub „łajdak” (kot czarownicy). Co więcej, to właśnie tę postać przywoływali poganie, próbując chronić dom przed złymi duchami. I jest to zrozumiałe: chociaż kot Jeżki jest zły i potrafi rzucać złe oko, posiada również moc neutralizowania wrogów.

Negatywny komponent emocjonalny jest zawarty w tym wyrażeniu i w pierwszej literze „Ё”. Porównaj „E-moe”, „Ekarny (ehanny) straszak”, „Jolki-palki”, „Eprst”, „Jeż tweoju med” (miedziany jeż). Być może ta litera rosyjskiego alfabetu chroni przed złymi mocami.
Eufemizm dosłownie wdarł się do współczesnego leksykonu po premierze filmu „Miłość i gołębie”. Główny bohater często używał tego wyrażenia z wielkim wzruszeniem. Stał się on popularnym zamiennikiem przekleństw, aby nadać mowie bardziej harmonijny charakter, choć wyrażenie to nie znajduje się w słowniku „rosyjskiego mata”.
Pomniki niezwykłego kota
Z jakiegoś powodu ludzie wyobrażają sobie kota Eszkina jako kudłatego kocura o ogromnych, wyłupiastych oczach. Ale według bajek był on zwyczajnym kotem, tylko trochę pulchnym. Rzeźbiarze z Republiki Mari El postanowili spróbować ożywić tę ludową postać. Pierwszy pomnik kota Eszkina znajduje się w Joszkar-Ole. Twórcy musieli się sporo natrudzić, aby odlać brązowego kota, który ukazywałby stosunek zwykłego człowieka do niezwykłych okoliczności. I im się to udało: kot z Joszkar-Oły okazał się bardzo emocjonalny, z przebiegłym błyskiem w oku. Dodatkowym elementem emocjonalnym jest gazeta „Naga Prawda” i szkielet ryby na niej umieszczony.

Imię kota również musiało zostać zmienione, z Eshkin na Yoshkin: twórcy zapożyczyli pierwszą literę nazwy miasta. W ten sposób brązowy kot stał się symbolem Joszkar-Oły, chroniąc mieszkańców przed złem i nieszczęściem. Był szczególnie uwielbiany przez studentów Uniwersytetu Marijskiego, gdzie obok budynku uczelni ustawiono ławkę, na której obecnie siedzi kot. Samo usiąście obok niego i pogłaskanie łapy Yoshkina natychmiast rozprasza wszelkie złe myśli, pozostawiając po sobie uczucie frustracji.
Sukces pierwszego pomnika zainspirował rzeźbiarzy do stworzenia nowej kompozycji. W 2013 roku rzeźba „Joszkina Koszka” pojawiła się na Alei Gagarina. Została ustawiona w pobliżu kawiarni o tej samej nazwie. Nowy pomnik przedstawia dużego, przebiegłego kota trzymającego mysz w łapie oraz zalotną kotkę. To właśnie tą przebiegłością ludzie powinni reagować na porażkę i frustrację, wypowiadając frazę „Joszkina Koszka”.

W 2015 roku kot pojawił się na ulicach miasta w nowej odsłonie. To kudłaty intelektualista we fraku, trzymający w łapie monetę. Mieszka przy ulicy Wojnowa-Internacjonalistów, niedaleko sklepu. Być może tak właśnie wyglądał kot Joszka, a Baba Jaga miała własnego czarnego bezpańskiego kota o imieniu Eszka?

Humorystyczna rzeźba cieszyła się tak dużym zainteresowaniem, że w 2018 roku jej replika została przekazana Symferopolowi. Obecnie Krymska Joszka mieszka przy ulicy Karola Marksa, niedaleko centrum rozrywkowego. Mieszkańcy miasta mają nadzieję, że ten pomnik zapoczątkuje serię humorystycznych rzeźb, które ozdobią ulice i poprawią humor mieszkańcom miasta.

Przeczytaj także:
- Kawiarnie dla kotów w Moskwie i Petersburgu: adresy
- Park dla kotów syberyjskich w Tiumeniu
- Grube koty
Dodaj komentarz